سپانو|ثبت نام آزمون ECL|ساختار آزمون ECL
ساختار آزمون ECL زبان آلمانی — مرجع کامل بخش‌ها و زمان‌بندی | سپانو
 
منبع رسمی سپانو

ساختار آزمون ECL زبان آلمانی

ECL Deutsch — Prüfungsstruktur / Aufbau der Prüfung

مرجع: ECL International — University of Pécs سطوح: A2 · B1 · B2 · C1 ماژول‌ها: ۴ ماژول مستقل
معرفی و ویژگی‌های اصلی آزمون
Allgemeines — Überblick
آزمون ECL یک آزمون زبانی تک‌زبانه (einsprachig) و کاغذمحور (papierbasiert) است که مهارت‌های ارتباطی عمومی زبان آلمانی را در موقعیت‌های روزمره و واقعی ارزیابی می‌کند — بدون تمرکز بر سن، جنسیت، فرهنگ یا حوزه تخصصی خاص. آزمون بر اساس چارچوب مشترک اروپایی مرجع برای زبان‌ها (GER / CEFR) در چهار سطح A2، B1، B2 و C1 برگزار می‌شود و از ۱۴ سال به بالا مناسب است.
نحوه ثبت‌نام (Anmeldung): داوطلب می‌تواند برای آزمون کامل (Gesamtprüfung) — یعنی هر چهار ماژول — یا برای هر ترکیب دلخواهی از ماژول‌های مستقل ثبت‌نام کند. هر ماژول که به‌طور جداگانه قبول شود، به‌طور جداگانه گواهی (Zertifikat) می‌شود.

چهار ماژول آزمون
Die vier Prüfungsmodule
📖
خواندن
Leseverstehen (LV)
۲ تکلیف (Aufgaben) — هر تکلیف ۱۰ آیتم (Items) — مجموع ۲۰ آیتم
هر آیتم ۱.۲۵ امتیاز — حداکثر امتیاز: ۲۵

داوطلب باید متون مکتوب متناسب با سطح را بدون دیکشنری یا هر کمک دیگری درک کند.

انواع تکلیف: جورکردن (Zuordnung)، جای‌خالی (Lückentext)، چندگزینه‌ای (Multiple Choice)
✍️
نوشتن
Schriftliche Kommunikation (SK)
۲ تکلیف نوشتاری — هر تکلیف ۱۲.۵ امتیاز — حداکثر امتیاز: ۲۵
هر تکلیف بر اساس ۴ نکته راهنما (Leitpunkte)
نمونه: پست فروم، ایمیل، نامه رسمی

مجاز: استفاده از دیکشنری کاغذی (Wörterbuch) — یک‌زبانه یا دوزبانه
دیکشنری دیجیتال و تخصصی مجاز نیست
🎧
شنیدن
Hörverstehen (HV)
۲ تکلیف (Aufgaben) — هر تکلیف ۱۰ آیتم (Items) — مجموع ۲۰ آیتم
هر آیتم ۱.۲۵ امتیاز — حداکثر امتیاز: ۲۵

داوطلب باید متون شفاهی متناسب با سطح را درک کند.

هر متن صوتی دو بار پخش می‌شود (zweimalig)
🎤
مکالمه
Mündliche Kommunikation (MK)
۲ تکلیف ارزیابی‌شده — هر تکلیف ۱۲.۵ امتیاز — حداکثر امتیاز: ۲۵
به‌صورت آزمون زوجی (Paarprüfung) برگزار می‌شود.

داوطلب می‌تواند شریک دلخواه را در فرم ثبت‌نام معرفی کند — در غیر این صورت تقسیم‌بندی تصادفی (Zufallsprinzip) است.

۳ قسمت — جزئیات در بخش ۴

زمان‌بندی دقیق هر ماژول به تفکیک سطح
Zeitvorgaben je Niveaustufe
ماژولModul A2 B1 B2 C1
خواندن
Leseverstehen
۳۵ دقیقه ۳۵ دقیقه ۴۵ دقیقه ۴۵ دقیقه
نوشتن
Schriftliche Kommunikation
(تعداد کلمات هر تکلیف)
۳۵ دقیقه
~۵۰ کلمه
۴۰ دقیقه
~۱۰۰ کلمه
۶۰ دقیقه
~۱۵۰ کلمه
۷۵ دقیقه
~۲۰۰ کلمه
شنیدن
Hörverstehen
۱۵–۲۰ دقیقه ۲۰–۲۵ دقیقه ۲۵–۳۰ دقیقه ۳۰–۳۵ دقیقه
مکالمه — ۲ داوطلب
MK — Paarprüfung (2 Kandidaten)
۱۵–۱۸ دقیقه ۱۸–۲۰ دقیقه ۱۸–۲۰ دقیقه ۱۸–۲۰ دقیقه
مکالمه — ۳ داوطلب
MK — Paarprüfung (3 Kandidaten)
۲۲–۲۵ دقیقه ۲۸–۳۰ دقیقه ۲۸–۳۰ دقیقه ۲۸–۳۰ دقیقه
مکالمه — ۱ داوطلب
MK — Einzelprüfung (1 Kandidat)
۱۰–۱۲ دقیقه ۱۳–۱۵ دقیقه ۱۳–۱۵ دقیقه ۱۳–۱۵ دقیقه

ساختار تفصیلی ماژول مکالمه
Ablauf der Mündlichen Kommunikation
قسمتTeil عنوانBezeichnung توضیحBeschreibung نمره‌دهیBewertung
۱ معارفه
Vorstellung
داوطلبان خود را معرفی می‌کنند. هدف اصلی ایجاد آرامش و آشنایی با فضای آزمون است. ندارد
nicht bewertet
۲ گفتگوی هدایت‌شده
Gelenktes Gespräch
یکی از داوطلبان یک کارت (Karte) انتخاب می‌کند. مدیر آزمون (Moderator) موضوع گفتگو و سؤالات مرتبط را اعلام می‌کند. هر دو داوطلب درباره موضوع گفتگو می‌کنند. دارد
bewertet
۳ اظهارنظر مستقل
Selbstständige Äußerung
هر داوطلب به‌صورت تک‌گویی (Monolog) درباره تصویر/موضوع ارائه‌شده صحبت می‌کند. مدیر آزمون در صورت نیاز با سؤالات تکمیلی متناسب با سطح کمک می‌کند. دارد
bewertet

نمره‌دهی و معیار قبولی
Bewertung / Bestehensgrenzen
ماژولModul تعداد تکلیفAufgaben امتیاز هر تکلیفPunkte/Aufgabe حداکثر امتیازMax. Punktzahl حداقل قبولی (۶۰٪)Mindestpunktzahl
خواندن
Leseverstehen
۲ تکلیف × ۱۰ آیتم هر آیتم: ۱.۲۵ ۲۵ ۱۵
نوشتن
Schriftliche Kommunikation
۲ تکلیف نوشتاری هر تکلیف: ۱۲.۵ ۲۵ ۱۵
شنیدن
Hörverstehen
۲ تکلیف × ۱۰ آیتم هر آیتم: ۱.۲۵ ۲۵ ۱۵
مکالمه
Mündliche Kommunikation
۲ تکلیف ارزیابی‌شده هر تکلیف: ۱۲.۵ ۲۵ ۱۵
جمع کل — Gesamtprüfung ۱۰۰ ۶۰
معیار قبولی (Bestehensgrenze): هر ماژول به‌طور مستقل ارزیابی می‌شود. برای قبولی در هر ماژول، داوطلب باید حداقل ۶۰٪ از حداکثر امتیاز آن ماژول (یعنی حداقل ۱۵ از ۲۵) را کسب کند. ماژول‌های قبول‌شده به‌طور جداگانه گواهی (Zertifikat) می‌شوند.
معیارهای ارزیابی نوشتار و مکالمه (Bewertungskriterien): هر دو ماژول بر اساس ۵ معیار — هر معیار ۰ تا ۵ امتیاز — ارزیابی می‌شوند:
① دقت صوری و دستوری (Formale Richtigkeit / Morphologie & Syntax)
② دقت نوشتاری/گفتاری و روانی (Orthographische/Phonetische Richtigkeit + Prosodie & Flüssigkeit)
③ واژگان — گستره و فعال‌سازی (Wortschatz — Bandbreite & Aktivierung)
④ سبک — ابعاد کاربردی و اجتماعی‌زبانی (Stil / Pragmatische & Soziolinguistische Aspekte)
⑤ اثربخشی ارتباطی — تکمیل تکلیف (Kommunikative Wirksamkeit / Aufgabenerfüllung)

روند و ترتیب برگزاری آزمون
Prüfungsablauf
۱
خواندن + نوشتن — schriftliche Teilprüfung

در همه مراکز برگزاری جهان همزمان آغاز می‌شود — تاریخ را مرکز بین‌المللی ECL تعیین می‌کند. این دو ماژول در یک نشست پشت‌سرهم برگزار می‌شوند.

۲
شنیدن — Hörverstehen

بلافاصله پس از پایان ماژول نوشتن، همان روز و در همان نشست برگزار می‌شود.

۳
مکالمه — Mündliche Kommunikation

می‌تواند همان روز یا تا دو هفته پس از برگزاری بخش‌های کتبی برگزار شود. زمان‌بندی دقیق را مرکز برگزارکننده (در ایران: سپانو) تعیین می‌کند.

۴
اعلام نتایج — Prüfungsergebnisse

حداکثر ۳۰ روز پس از برگزاری بخش کتبی، نتایج در پنل سایت در صفحه شخصی داوطلب قابل مشاهده است. اطلاع‌رسانی از طریق ایمیل انجام می‌شود.


ساختار ماژولار جدید از آگوست ۲۰۲۶
Neue modulare Prüfungsstruktur ab August 2026
از آگوست ۲۰۲۶، ساختار رسمی آزمون ECL به شکل کاملاً ماژولار تغییر می‌کند. این تغییرات فقط برای آزمون‌های از آگوست ۲۰۲۶ به بعد اعمال می‌شوند و عطف به ماسبق نمی‌شوند.
موضوع قوانین جدید (از آگوست ۲۰۲۶)
ساختار چهار ماژول کاملاً مستقل: Leseverstehen، Schriftliche Kommunikation، Hörverstehen، Mündliche Kommunikation
ثبت‌نام داوطلب می‌تواند برای هر ترکیب دلخواهی از یک تا چهار ماژول ثبت‌نام کند
معیار قبولی هر ماژول که حداقل ۶۰٪ کسب کند، قبول و به‌طور جداگانه گواهی (Zertifikat) می‌شود
یک دوره — یک گواهی ماژول‌های قبول‌شده در یک دوره امتحانی روی یک گواهی مشترک ذکر می‌شوند
گواهی کامل (Gesamtzertifikat) اگر داوطلب هر ۴ ماژول را ظرف یک سال قبول شود، می‌تواند گواهی کامل درخواست دهد

توصیف سطوح چهارگانه
Niveaustufen — GER / CEFR
سطحNiveau توانایی‌های ارتباطیKommunikative Kompetenzen هدف متداول
A2 طرح سؤال ساده، درک پاسخ‌های روزمره، خرید، سفارش غذا، درک نوشته‌های ساده پایه مهاجرت
B1 آغاز کار در محیط آلمانی‌زبان، درک اخبار و مجلات ساده، امکان ارتباط اجتماعی روزمره Ausbildung — ویزای کار
B2 ارتباط مؤثر در موقعیت‌های متنوع شغلی و اجتماعی، درک متون پیچیده‌تر اقامت — کار تخصصی
C1 فعالیت در محیط‌های آکادمیک و حرفه‌ای تخصصی، بیان روان و دقیق در موضوعات پیچیده آکادمیک — تخصصی

صفحات مرجع مرتبط سپانو
Weiterführende Informationen

آماده ثبت‌نام آزمون ECL هستید؟

سپانو — تنها مرکز رسمی برگزاری ECL در ایران — رشت

ثبت‌نام آزمون ECL مشاوره رایگان

Quelle: ECL International — eclexam.eu/deutsch — Prüfungsteile · Niveaustufen · Prüfungsordnung | سپانو، تنها مرکز رسمی ECL در ایران