عبارات مهم روزانه در زبان آلمانی — راهنمای کامل مبتدیان

 
یادگیری عبارات روزمره آلمانی اولین قدم برای مکالمه واقعی است. در این مقاله پرکاربردترین کلمات، عبارات، تعارفات و سوالات آلمانی را با ترجمه فارسی گردآوری کرده‌ایم.

عبارات مهم روزانه در زبان آلمانی — راهنمای کامل مبتدیان

یادگیری عبارات روزمره آلمانی اولین قدم برای مکالمه واقعی است. در این مقاله پرکاربردترین کلمات، عبارات، تعارفات و سوالات آلمانی را با ترجمه فارسی گردآوری کرده‌ایم.


۱. کلمات پایه و پرکاربرد

فارسی Deutsch فارسی Deutsch
و und نه؟، اینطور نیست؟ nicht wahr?
اما aber چه بد، چه حیف schade
خیلی sehr با کمال میل gern
یا oder همین الان، فوری sofort
اینجا hier مطمئناً sicher(lich)
همچنین auch در نهایت schließlich
هر دو beide درسته! stimmt
فقط nur به هر حال überhaupt
دوباره wieder کافی genug
با امیدواری hoffentlich دقیقاً genau
در نتیجه deshalb همیشه immer
واقعاً wirklich هرگز nie
شاید vielleicht کمی ein bisschen

۲. تعارفات و احوال‌پرسی

Deutsch فارسی
Guten Morgen صبح بخیر
Guten Abend عصر بخیر
Gute Nacht شب بخیر
Hallo / Tag / Servus سلام، درود
Grüß Gott! سلام (جنوب آلمان و اتریش)
Auf Wiedersehen خداحافظ (رسمی)
Tschüs / Tschau خداحافظ (دوستانه)
Bis bald / Bis später بعداً می‌بینمت / تا بعد
Wie geht es Ihnen? حال شما چطور است؟ (محترمانه)
Wie geht's? چطوری؟ (دوستانه)
Sehr gut / Es geht / Schlecht خیلی خوب / می‌گذره / بد
Danke schön / Danke sehr ممنون / خیلی ممنون
Bitte / Bitte schön لطفاً / خواهش می‌کنم
Es tut mir leid / Entschuldigung متأسفم / ببخشید
Wie heißt du? / Wie heißen Sie? اسمت چیه؟ / اسم شما چیست؟
Ich heiße … / Mein Name ist … اسم من … است
Es freut mich. از آشنایی با شما خوشبختم.
Woher kommen Sie? / Woher kommst du? اهل کجا هستید؟ / اهل کجایی؟
Ich komme aus dem Iran. من اهل ایران هستم.
Ich verstehe nicht. / Ich verstehe. نمی‌فهمم. / می‌فهمم.
Wie bitte? ببخشید؟ (وقتی نمی‌فهمید)
Können Sie mir helfen? می‌توانید به من کمک کنید؟
Ich habe Hunger / Durst. گرسنه‌ام / تشنه‌ام.
Viel Glück! موفق باشید.
Herzlichen Glückwunsch! تبریک می‌گم.
Du fehlst mir. دلم برات تنگ شده.
Ich liebe dich. دوستت دارم.
Zahlen bitte! صورت‌حساب لطفاً!

۳. صفت‌های پرکاربرد آلمانی

Deutsch فارسی Deutsch فارسی
gut خوب schlecht بد
groß بزرگ، بلند klein کوچک
schön زیبا، قشنگ traurig غمگین
glücklich شاد، خوشحال müde خسته
schnell سریع langsam کند
leicht / einfach ساده، آسان schwer سخت، سنگین
klug باهوش wichtig مهم
neu تازه، نو richtig درست، صحیح

۴. کلمات پرسشی

Deutsch فارسی
Wer کی؟ چه کسی؟
Was چی؟ چه چیزی؟
Warum / Wieso چرا؟
Wann کی؟ چه وقت؟
Wo کجا؟
Woher از کجا؟
Wohin به کجا؟
Wie چطور؟ چگونه؟
Wie viel چقدر؟
Welch- کدام؟
نکته: در آلمانی کلمات پرسشی همه با W شروع می‌شوند — Wer, Was, Warum, Wann, Wo, Woher, Wohin, Wie, Welch. این رو یاد بگیرید یک بار برای همیشه!

می‌خواهید آلمانی را اصولی یاد بگیرید؟

سپانو — از A1 تا C1 — حضوری در رشت، آنلاین سراسر ایران

دوره‌های آلمانی مشاوره رایگان
سهیل
۱۴۰۳/۰۵/۰۸
5
0
0

عالی👍��👍��


ایمیل را وارد کنید
تعداد کاراکتر باقیمانده: 500
نظر خود را وارد کنید