کنسرسیوم ECL — سازنده آزمون‌های ECL کیست و چرا به آن اعتماد کنیم؟

وقتی مدرک ECL را در دست می‌گیرید، پشت آن یک تاریخچه ۳۰ ساله از همکاری دانشگاه‌های اروپایی قرار دارد. شناختن این پشتوانه به شما کمک می‌کند بدانید چرا این مدرک در سراسر اروپا معتبر است. در سال 1992، کشورهای عضو اتحادیه اروپا با مرکزیت لندن یک کنسرتیوم به نام ای سی ال (ECL) تأسیس کردند. این کنسرتیوم با همکاری برنامه‌های ERASMUS و LINGUA، مسئولیت توسعه یک آزمون زبان یکنواخت برای زبان‌های مختلف کشورهای عضو را بر عهده داشت. هدف اصلی این کنسرتیوم، ایجاد آزمونی بود که بتواند به‌طور یکسان در زبان‌های مختلف تأییدیه‌ها را ارائه دهد، بدون نیاز به تصدیق ملی (نوستریفیکیشن) از کشورهای مختلف. آزمون‌های ECL توسط دانشگاه‌های معتبر از کشورهای عضو تولید و ارزیابی می‌شوند. این آزمون‌ها در زبان‌های مختلف از جمله انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، مجاری، ایتالیایی، لهستانی، رومانیایی، بلغاری، صربی، اسلواکی، روسی، اسپانیایی، کرواتی، چکی و عبری ارائه می‌شوند.

کنسرسیوم ECL — سازنده آزمون‌های ECL کیست و چرا به آن اعتماد کنیم؟

وقتی مدرک ECL را در دست می‌گیرید، پشت آن یک تاریخچه ۳۰ ساله از همکاری دانشگاه‌های اروپایی قرار دارد. شناختن این پشتوانه به شما کمک می‌کند بدانید چرا این مدرک در سراسر اروپا معتبر است.

تاریخچه — از کجا شروع شد؟

در سال ۱۹۹۲، کشورهای عضو اتحادیه اروپا با حمایت برنامه‌های ERASMUS و LINGUA، یک کنسرسیوم با مرکزیت لندن تشکیل دادند. هدف واحد داشتن: یک آزمون زبان یکنواخت که در تمام کشورهای عضو بدون نیاز به تأیید ملی (نوستریفیکیشن) معتبر باشد.

این ایده از سیاست یکپارچگی اتحادیه اروپا الهام گرفته بود — همان‌طور که یورو در همه کشورهای اروپایی قابل استفاده است، مدرک ECL هم در همه کشورهای عضو بدون نیاز به تأیید جداگانه پذیرفته می‌شود.

چه کسانی آزمون ECL را می‌سازند؟

مسئولیت هر زبان به یک دانشگاه معتبر در کشور مبدأ آن زبان سپرده شده. برای مثال آزمون آلمانی ECL توسط متخصصان زبان‌شناسی آلمانی طراحی و ارزیابی می‌شود — نه توسط یک نهاد تجاری.

آزمون‌های ECL در حال حاضر به ۱۵ زبان برگزار می‌شوند:

آلمانی، انگلیسی، فرانسوی، مجاری، ایتالیایی، لهستانی، رومانیایی، بلغاری، صربی، اسلواکی، روسی، اسپانیایی، کرواتی، چکی و عبری

چرا ECL قابل اعتماد است؟

۱. مقایسه‌پذیری بین‌المللی

تمام آزمون‌های ECL — در هر زبانی — بر اساس اصول یکنواخت ساخته می‌شوند. معیارهای ارزیابی، پارامترها و انواع تکالیف در همه زبان‌ها یکسان است. یعنی مدرک ECL آلمانی شما همان اعتبار مدرک ECL انگلیسی را دارد.

۲. پیش‌آزمایش دقیق

هر سوال قبل از استفاده در آزمون رسمی، روی گروه‌های هدف خاص آزمایش می‌شود. این یعنی سوالات بی‌طرفانه و منصفانه هستند.

۳. آموزش مستمر ممتحنان

سازندگان آزمون و نمره‌دهندگان قبل از هر دوره آموزش می‌بینند تا استانداردها یکسان بمانند.

۴. سیستم نمره‌دهی دوگانه

برای تضمین عدالت، از سیستم نمره‌دهی دوگانه استفاده می‌شود — دو نفر جداگانه پاسخ‌ها را ارزیابی می‌کنند.

۵. نظارت کمیته متخصصان

یک کمیته از متخصصان هر زبان، استانداردهای تنظیم سوالات، نمره‌دهی و اعطای نمرات را نظارت می‌کند.

ECL و چارچوب اروپایی CEFR

آزمون‌های ECL بر اساس چارچوب مشترک اروپایی مرجع برای زبان‌ها (CEFR) طراحی شده‌اند. این همان چارچوبی است که سطوح A1 تا C2 را تعریف می‌کند و توسط تمام کشورهای اروپایی و اکثر دانشگاه‌ها و کارفرماهای جهان شناخته می‌شود.